（以下为报路文章的中文翻译全文）

自摩洛哥国王2016年5月对中国进行汗青性接见以来，摩洛哥-中国两国双边业务往来得到了强劲的推动，中国已经成为摩洛哥第三大业务同伴。

凭据非洲中国合作与发展协会矿业与能源委员会从中国海关获得的2023年数据情况来看，摩洛哥对中国的出口量增长了7.81%，出口总额达到约10亿美元，创下了自两国成立表交关系及于1958年11月签署第一份业务协定以来的汗青纪录。这些积极成就反映了摩洛哥企业对中国巨大的消费市场的兴致以及发展欲望。

摩洛哥电气设备和有关工业产品的出口，陆续两年位居榜首，出口额为57854万美元(578,544,213)，相当于总出口的59%，重要蕴含集成电路、电气节造面板、衔接器和电气运输单元（电晶体）。

矿石出口排名第二，较2022年略有降落，出口额为21814万美元(218,142,164)，占出口总额的22.24%，根本分布如下：铜矿石出口额为5795万美元(57,950,152)，锌矿石出口额为2767万美元(27,677,973)、铜和锌合金出口额为2436万美元(24,359,777)、铅矿石出口额为2127万美元(21,270,126）、银矿石出口额为1865万美元(18,651,628)、铜废料出口额为1659万美元(16,593,750)、锰矿石出口额为650 万美元 (6,502,047)。

纺织品和皮革产品位居第三，出口额为9044万美元(90,444,355)，占出口总额的9.22%，其中纺织品出口额为8738万美元(87,380,638)，皮革出口额为306万美元(3,063,717)。

摩洛哥农渔业出口额增至5734万美元(57,345,743)，占总出口额的5.84%，其中蕴含鱼油和饲料用鱼粉出口额别离为2795万美元(27,948,277)和 959万美元(9,590,270)，鱿鱼和其他鱼类和海鲜出口额为795 万美元(7,952,213)，冷冻草莓出口额为 475 万美元(4,757,378)。